Na obcej ziemi
W książce "Na obcej ziemi" starszy brat noblisty Isaaca Bashevisa Singera, Izrael Joszua Singer prezentuje mieszankę stylów, perspektyw, nacji i religii, które składają się na skomplikowany obraz ludzkich losów. Każde z opowiadań jest częścią przekroju społeczeństwa, ukazanego przez autora jako różnorodne nie tylko pod względem grup społecznych i wyznaniowych. Podejmowane problemy to także perypetie
ekscentrycznych indywidualistów, prostolinijnych proletariuszy oraz samotność i niedola jednostki. To wieloplanowy portret ludzi stojących przed wyzwaniami, należących do różnych światów, a jednocześnie połączonych przez sytuacje i okoliczności. Cechą charakterystyczną prezentowanych tekstów jest zerwanie z dydaktyzmem właściwym dla moralizatorskiej prozy klasyków literatury jidysz. Ocenę dokonywanych przez bohaterów wyborów i rozstrzygnięć moralnych autor pozostawia czytelnikom.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Izrael Joszua Singer ; przekład Krzysztof Modelski ; redakcja Anna Marszał. | Hasła: | Nowele jidysz - 1900-1945 - tłumaczenia polskie Powieść historyczna Powieść wojenna Powieść społeczno - obyczajowa Literatura jidysz |
| Adres wydawniczy: | Lublin : Fame Art, 2020. |
| Opis fizyczny: | 223, [1] strona ; 21 cm. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
- *Stare miasto; W drodze; Żydzi; Na wolności; Na obcej ziemi; Profesor Arkady Grichendler; W chederze; Mama; W upalne dni; Krew; Luk.
Zobacz spis treści